パンフレット制作

ブローシャーとウェブサイトのデザインは統一されていますか?

Photo

現在、ブローシャーとウェブサイトのデザインが統一されている施設様はほとんどありません。
お客様にとってもブランドイメージが統一されているほうが、施設イメージの印象が確実に残ります。

今後、ブローシャーとウェブサイトのイメージ統一は必須になっていきます。
弊社(オーエイチ)は、施設にとって大切な2大ツールのイメージ統一をいち早くご提案致します。
また外国人バージョンのパンフレット制作も対応できますので、
ご興味がある施設様は、お気軽にご連絡下さい。


外国人向けパンフレット、チラシ制作

「外国人集客」「海外旅行会社への営業」には必須ツール!

Photo

今や外国人が日本のホテル旅館に宿泊することは日常となってきました。
そこで、外国人向けに「宿泊キャンペーン」を作る施設様も増え、その告知ツールとして「外国人向けキャンペーンチラシ」の制作依頼が殺到しております。

日本語で作られたチラシを送って頂ければ、弊社がそのままの内容で外国人に理解できるかを精査し、 チラシ制作を行います。(制作期間は約1週間程度)

また、海外の旅行会社が集まる旅行博では、外国語対応している貴施設のパンフレットは、必須アイテムです。 日本語だけのパンフレットや英語が得意なスタッフが訳した外国語パンフレットでは、貴施設の魅力は存分には伝わりません。

やはり交渉を成立させるにはプロが制作した外国語パンフレットは必要不可欠なのです。

パンフレットのお問い合わせ

TEL:03-6276-5080(受付時間 平日/10:00~18:00)